dokeos

Welcome to the Dokeos Language Translation Tool (DLTT)

The Dokeos Language Translation Tool is an attempt to have a workable language management tool. Upon a new release we noticed that most languages had quite a lot translation holes: a newly introduced language variable was not translated because the translators did not know that a new language variable was introduced, people did not know which language was the most up to date and had to be used to create a new translation, ... Although we are convinced that the principle of such languages files have a lot of advantages it prooved difficult to manage. With this tool we hope that the management of the translations will be easier.
Login login: password:   do you want to help translate? Create an account here Update your language files 11 May 2012 00:07 11 May 2012 00:56 16 May 2012 19:23 installation: unzip the zip file in your dokeos/lang folder thereby overwriting all the language files.	Translation Progress The higher the percentage, the more complete the language is updating arabic 39.97 % arabic_unicode 53.14 % asturian 81.86 % brazilian 99.97 % bulgarian 95.56 % catalan 74.49 % croatian 57.5 % czech 40.66 % danish 50.57 % dutch 98.39 % dutch_corporate 92.8 % english 100 % esperanto 41.44 % finnish 34.21 % french 96.84 % french_unicode 52.31 % galician 65.24 % german 69.42 % greek 52.3 % hungarian 62.75 % indonesian 38.64 % italian 99.38 % korean 31.54 % latvian 35.11 % lithuanian 47.82 % macedonian 60.96 % persian 41.43 % polish 47.18 % portuguese 78.56 % quechua_cusco 72.35 % romanian 67.15 % russian_unicode 80.52 % serbian 49.44 % simpl_chinese 43.53 % slovak 65.33 % slovenian 77.97 % slovenian_unicode 84.9 % spanish 94.49 % spanish_latin 41.68 % swedish 50.46 % thai 85.64 % trad_chinese_unicode 49.73 % turkce 66.91 % ukrainian 29.55 %