Dokeos en Quechua

Quechua language area mapGracias a un proyecto de Dokeos Latinoamérica en colaboración con el grupo Runasimipi, representado en esta ocasión por la Srta. Irma Alvarez Ccoscco, ayudada por Amos Batto, Dokeos 1.8.6 está disponible en Quechua Cusqueño (para instalaciones funcionando en UTF-8).

 

Captura de Dokeos en Quechua - Runasimi

La traducción, aunque incompleta (80%) , marca un etapa importante en la integración de Dokeos en la enseñanza primaria y sus posibles colaboraciones con el proyecto One Laptop Per Child. Siendo un sistema para enseñanza, esperamos permitirá una mejor preservación del Quechua (Cusqueño, en este caso).